- Market Overview
- 市場概況
- ภาพรวมตลาด
- Tổng quan thị trường
- बाजार अवलोकन
The Asia Pacific infrastructure market is expected to grow 7 - 8% per cent a year over the next decade, reaching US$5.36 trillion a year by 2025 representing 60% of the world total.
The majority of Asian countries require substantial amounts of spending directed towards infrastructure that will allow for growth in their economies. Power is needed to spur manufacturing, water is needed to sustain industry and people, and transport networks are required to facilitate the movement of materials, manufactured goods and people.
Mature economies including Australia with an ageing demographic need development and upgrade of economic infrastructure, but there is also a high demand for social infrastructure such as health and housing.
One common theme across both mature and emerging economies is budgetary constraint – very few countries can rely solely on the government to fund necessary infrastructure whether economic or social. Therefore there is a great need to mobilize private sector capital for investment into infrastructure.
The Infrastructure sector in the Asia Pacific is estimated to grow at a CAGR of approximately 7% during the forecast period.
Southeast Asia is experiencing a boom in infrastructure, with major projects in Vietnam, Thailand, the Philippines, Malaysia, and Indonesia accepted. Those were supported in many cases by loans and other assistance provided by Japan and China. The distinction between Japan and China's one-year investment in Southeast Asia represents just part of the story. China’s investments in ASEAN infrastructure have risen rapidly in recent years.
Japan is still leading the Southeast Asia Infrastructure Race against China, with almost one-and-a-half times its rival projects outstanding. Japanese-backed projects in the region’s six largest economies – Indonesia, Malaysia, Philippines, Singapore, Thailand, and Vietnam – are valued at USD 367 billion. Vietnam is by far the biggest priority for Japan's participation in infrastructure, with projects pending worth USD 209 billion – more than half of Japan's total. This includes USD 58.7 billion of high-speed rail between Hanoi and Ho Chi Minh City in Vietnam. KKR.N Multinational Private Equity Firm raised USD 1.5 billion for its first Asia-focused infrastructure fund, around half of the total targeted, said one person with direct knowledge. KKR started targeting Asia's infrastructure sector with a series of hires beginning about a year ago and began fundraising in 2019.
The Infrastructure sector in the Asia Pacific covers the growing construction projects in different sectors, like Social Infrastructure, Transportation Infrastructure, Extraction Infrastructure, Manufacturing Infrastructure. Along with the scope of the report also it analyses the key players and the competitive landscape in the Infrastructure sector in the Asia Pacific. The growth of the construction industry in Asia Pacific was impacted in 2020 due to COVID-19 restrictions. Despite the crisis, the long term growth story remains intact. In APAC, the construction industry in Vietnam has been the best performing one. Despite the coronavirus outbreak, the sector continued to grow strongly in 2020. In China, the construction output is expected to record a sharp bounce back in 2021. Moreover, China is on its way to becoming the largest construction industry over the next decade.
Though growth in residential construction remained subdued in 2020, the sector is expected to grow from 2021. Across developing markets in the region there is a strong government focus on affordable housing. For instance, the Indian government recently announced the Affordable Rental Housing Scheme (AHRC) scheme to provide affordable rental accommodation to migrant workers. This along with the Maha A was Yojana - a new rural housing project - launched by Maharashtra Chief Minister, is expected to drive the growth of the residential construction sector in India.
Similarly, to increase homeownership in Malaysia, the government announced several incentives in budget 2021. For instance, the Malaysian government announced the full stamp duty exemption for first time home buyers in the country until 2025. This waiver of stamp duty will benefit several Malaysians who are looking to own a house in the country. Additionally, the government has also extended the stamp duty exemption for buyers of abandoned housing projects in the country. The discount on stamp duty will push new developers to take on half-completed projects and potentially accelerate the completion of abandoned housing projects. Therefore, driving the growth of the residential construction sector in the country.
Most of the governments in APAC are focusing on infrastructure development to help economic recovery. In China for instance, over the next fifteen years, the Chinese state railway operator also plans to double the size of its high-speed railway network. Thus, supporting the growth of its infrastructure construction sector.
Also, growth of the infrastructure construction sector in Japan will be predominantly driven by the expansion of the railway network in Japan. The construction activities of US$19 billion Chuo Shinkansen Maglev Rail Line is already underway, with Phase I construction from Nagoya to Tokyo expected to be operational in 2027. Construction activities of Hokuriku Shinkansen from Kanazawa to Tsuruga have also started in Japan. Moreover, the extension of Hokkaido Shinkansen from Shin-Hakodate-Kokuto to Sapporo is also underway. Both of these lines are expected to be operational by 2022 to 2030 respectively. Therefore, it will keep supporting the growth of the infrastructure market in the country in 2021. Similarly, in Australia, around US$14 billion will be invested in hard infrastructure projects including road and rail projects (US$7.5 billion), road safety upgrades (US$2 billion), and upgrading local roads and footpaths (US$1 billion). Moreover, the government is also offering funding for accelerating the implementation of the 5G network in the country. Such investments are expected to positively impact the overall construction industry in APAC.
アジア太平洋地域のインフラ市場は、今後10年間で年間7〜8%の成長を遂げ、2025年までに年間5兆3,600億米ドルに達し、世界全体の60%を占めると予想されています。
アジア諸国の大半は、自国の経済の成長を可能にするインフラに向けられた多額の支出を必要としています。製造業を活性化するためには電力が必要であり、産業と人々を維持するためには水が必要であり、材料、製造品、人の移動を促進するためには輸送ネットワークが必要です。
高齢化が進むオーストラリアをはじめとする成熟経済では、経済インフラの整備とアップグレードが必要ですが、医療や住宅などの社会インフラに対する需要も高いです。
成熟国と新興国の両方に共通するテーマの1つは予算の制約であり、経済的であれ社会的であれ、必要なインフラへの資金提供を政府だけに頼ることができる国はほとんどありません。そのため、インフラへの投資に民間資本を動員する必要性が大いにあります。
アジア太平洋地域のインフラセクターは、予測期間中に約7%のCAGRで成長すると推定されています。
東南アジアでは、ベトナム、タイ、フィリピン、マレーシア、インドネシアなどの大型プロジェクトが受注するなど、インフラブームが進んでいます。これらは、多くの場合、日本や中国からの借款等の支援によって支えられました。日本と中国の東南アジアへの1年間の投資の違いは、物語の一部に過ぎません。近年、中国のASEANインフラへの投資は急速に増加しています。
日本は依然として中国に対する東南アジアのインフラ競争をリードしており、ライバルプロジェクトのほぼ1.5倍が未解決です。この地域の6大経済大国(インドネシア、マレーシア、フィリピン、シンガポール、タイ、ベトナム)における日本が支援するプロジェクトは、3,670億米ドルと評価されています。ベトナムは、日本のインフラ参加にとって圧倒的な最優先事項であり、保留中のプロジェクトは2,090億米ドルで、日本全体の半分以上を占めています。これには、ベトナムのハノイとホーチミン市を結ぶ587億米ドルの高速鉄道が含まれます。KKRです。N Multinational Private Equity Firmは、アジアに特化した初のインフラファンドとして15億米ドルを調達したが、これは目標とされた全体の約半分にあたると、直接的な知識を持つある人物は語った。KKRは、約1年前からアジアのインフラセクターをターゲットにし始め、2019年から資金調達を開始しました。
アジア太平洋地域のインフラセクターは、社会インフラ、交通インフラ、抽出インフラ、製造インフラなど、さまざまなセクターで成長している建設プロジェクトをカバーしています。レポートの範囲とともに、アジア太平洋地域のインフラストラクチャセクターの主要なプレーヤーと競争環境も分析します。アジア太平洋地域の建設業界の成長は、COVID-19の制限により2020年に影響を受けました。危機にもかかわらず、長期的な成長ストーリーは損なわれていません。APACでは、ベトナムの建設業界が最も好調です。コロナウイルスの発生にもかかわらず、このセクターは2020年に力強い成長を続けました。中国では、2021年に建設生産高が急回復すると予想されています。さらに、中国は今後10年間で最大の建設業界になる道を進んでいます。2020年も住宅建設の伸びは低迷していましたが、2021年からは成長が見込まれています。この地域の発展途上市場全体で、政府は手頃な価格の住宅に強い焦点を当てています。たとえば、インド政府は最近、移民労働者に手頃な価格の賃貸住宅を提供するための手頃な価格の賃貸住宅スキーム(AHRC)スキームを発表しました。これは、マハラシュトラ州首相が立ち上げた新しい農村住宅プロジェクトであるMaha A was Yojanaとともに、インドの住宅建設セクターの成長を促進することが期待されています。
同様に、マレーシアでの住宅所有を増やすために、政府は2021年度予算でいくつかのインセンティブを発表しました。例えば、マレーシア政府は、国内で初めて住宅を購入する人に対して、2025年まで印紙税を全額免除すると発表しました。印紙税のこの免除は、国内で家を所有しようとしているいくつかのマレーシア人に利益をもたらします。さらに、政府はまた、国内の放棄された住宅プロジェクトの購入者のための印紙税の免除を拡大しました。印紙税の割引は、新しい開発者が中途半端なプロジェクトを引き受けるようになり、放棄された住宅プロジェクトの完了を加速する可能性があります。したがって、国内の住宅建設セクターの成長を牽引しています。APACのほとんどの政府は、経済回復を支援するためのインフラ開発に注力しています。例えば、中国では、今後15年間で、中国の国営鉄道事業者である同社は、高速鉄道網の規模を2倍にすることを計画しています。したがって、そのインフラストラクチャ建設セクターの成長を支えています。
また、日本のインフラ建設セクターの成長は、主に日本の鉄道網の拡大によって牽引されるでしょう。190億米ドルを投じた中央新幹線リニアモーターカーの建設活動はすでに進行中で、名古屋から東京までの第1期工事は2027年に稼働する予定です。金沢から敦賀までの北陸新幹線の建設活動も日本でも始まっています。また、北海道新幹線の新函館国都から札幌までの延伸も進められています。両ラインは、それぞれ2022年から2030年までに稼働する予定です。したがって、2021年も同国のインフラ市場の成長を支え続けます。同様に、オーストラリアでは、道路・鉄道プロジェクト(75億ドル)、交通安全の向上(20億ドル)、地方道路・歩道の整備(10億ドル)など、ハードインフラプロジェクトに約140億ドルが投資されます。さらに、政府は国内での5Gネットワークの実装を加速するための資金も提供しています。このような投資は、APACの建設業界全体にプラスの影響を与えることが期待されています。
Expenditure on airport infrastructure:
It is expected that the Asia Pacific region will achieve unprecedented long-term growth in aviation; By 2030, air travel in Asia is expected to be bigger than the next two markets combined between North America and Europe. This is good news for the region considering that aviation is a catalyst for economic growth. As time goes on, the global aviation market will tilt toward the Asia-Pacific region, where India's market size ranking will rise to the third spot from seventh in the world and Indonesia's to fifth from tenth. In the next 20 years, half the growth in the global aviation market will come from the Asia-Pacific region, which will account for 55 percent, while growth from China will account for 28 percent in the Asia-Pacific region. The fast-growing aviation market will add pressure to airport infrastructure.
Demand for railway infrastructure:
With 79,000+ kilometers of rail projects either planned or under construction, Asia Pacific is the most exciting rail market in the world.
The increasing demand for mass rapid transit to reduce traffic congestion and journey times is likely to drive the growth of the high-speed rail market globally. The long high-speed train network in China and Japan and the increased adoption of high-speed lines in South Korea and Turkey have placed the Asia-Pacific region as a market leader.
空港インフラへの支出:
アジア太平洋地域は、航空業界で前例のない長期的成長を達成すると予想されています。2030年までに、アジアの空の旅は、北米とヨーロッパを合わせた次の2つの市場よりも大きくなると予想されています。航空が経済成長の触媒であることを考えると、これはこの地域にとって朗報です。時間が経つにつれて、世界の航空市場はアジア太平洋地域に傾き、インドの市場規模ランキングは世界の7位から3位に、インドネシアは10位から5位に上昇します。今後20年間で、世界の航空市場の成長の半分はアジア太平洋地域から来ており、その55%を占め、中国からの成長率はアジア太平洋地域で28%を占めると予想されています。急成長する航空市場は、空港のインフラに圧力をかけるでしょう。
鉄道インフラの需要:
79,000 +キロメートルの鉄道プロジェクトが計画中または建設中であるアジア太平洋地域は、世界で最もエキサイティングな鉄道市場です。
交通渋滞と移動時間を減らすための大量高速輸送機関の需要の高まりは、世界の高速鉄道市場の成長を促進する可能性があります。中国と日本での長い高速鉄道網と、韓国とトルコでの高速鉄道の採用の増加により、アジア太平洋地域は市場リーダーとしての地位を確立しています。